Uma música com enorme sucesso no nosso país nos últimos anos, cujo compositor e interprete se dá pelo nome de André Sardet. A música chama-se “Feitiço” e no meu entender, o compositor, no momento em que escreveu esta melodia estava sobre o efeito de estupefacientes em doses astronómicas… “Porquê Mariana?”. Analisemos simplesmente o refrão:
“Eu não sei o que me aconteceu,
Foi feitiço, o que é que me deu?
Para gostar tanto assim de alguém,
Como tu…”
Agora a minha versão que, vamos lá a ver, traduz esta mensagem mascarada:
“Eu não sei o que é que se passou aqui,
Foi da cachaça ou do vodka que bebi?
Para comer o Miguel que uma preta ainda agora trincou
Mas que se lixe, foi o melhor que se arranjou…”
Não me venham cá com histórias…
